Bāla Kāṇḍa·Chaupāī·29.4·198 of 207
सोइ करतूति बिभीषन केरी। सपनेहुँ सो न राम हियँ हेरी॥
ते भरतहि भेंटत सनमाने। राजसभाँ रघुबीर बखाने॥
soi karatūti bibhīṣana kerī, sapanehũ so na rāma hiyã herī |
te bharatahi bhẽṭata sanamāne, rājasabhā̃ raghubīra bakhāne ||
English Rendering
Vibhīṣaṇa did precisely the same thing — and even in a dream Rāma did not notice the fault. When Bharata came, He honoured him with an embrace, and praised him openly in the royal assembly.
हिन्दी अनुवाद
वही करतूत विभीषण की भी थी — श्रीराम ने स्वप्न में भी उसे हृदय में नहीं देखा (नहीं खोजा)। जब भरत मिलने आए, श्रीराम ने उन्हें गले लगाकर सम्मानित किया — और राज्यसभा में श्रीरघुवीर ने उनकी प्रशंसा की।
Context — Editorial
A third precedent: Vibhīṣaṇa had deserted his own brother — the very charge against which Vālī had been struck down — yet he was embraced. And Bharata was praised in open court. Tulsīdās is building his case: Rāma’s heart reads intention, not deed.